17 November 2016

France?

My little blog is as popular in France as it is here.

I am quite shocked because what little French that's here is so bad as to make a Quebecois blush.

Am I the only one seeing this, or is it that I've pulled a Jerry Lewis and become a blogging genius?

5 comments:

  1. I'm seeing an unusual number of hits from France lately. Nothing like the Russian onslaught of a couple months ago, but still odd.

    ReplyDelete
  2. I heard that Lewis was so big in France was because the dude who dubbed his movies in French was a genius.

    ReplyDelete
    Replies
    1. I think that's a bit of urban fiction...

      http://snltranscripts.jt.org/83/83ftranslator.phtml

      Right out of an SNL skit...

      Delete
    2. Je suis brillant quand Google traduit mes mots dans cette langue morte! Je suis comme une combinaison de William Shakespear et de Jerry Lewis!

      Delete
  3. Maybe your Engrish translates well to French in Google translate or something?

    ReplyDelete

You are a guest here when you comment. Be polite. Inappropriate comments will be deleted without mention. Amnesty period is expired.

Do not go off on a tangent, stay with the topic of the post. If I can't tell what your point is in the first couple of sentences I'm flushing it.

If you're trying to comment anonymously: Sign your work.

Anonymous comments must pass a higher bar than others. Repeat offenders must pass an even higher bar.

If you can't comprehend this, don't comment; because I'm going to moderate and mock you for wasting your time.